Revue de presse néerlandaise

Jeudi 29 juillet 2010

Trouw (chrétien progressiste) : Augmentation explosive des frais de santé
De Volkskrant (centre gauche) : Les travailleurs temporaires sont de nouveau demandés
AD Haagsche Courant (indépendant populaire) : Un gouvernement de droite en vue
De Telegraaf (populaire): Lubbers a eu une crise cardiaque (à Pâques)

* * *

ACTUALITE INTERNATIONALE

Uruzgan

« Les Talibans félicitent les Pays-Bas après leur départ d’Afghanistan », annonce le Volkskrant en ouverture d’une interview téléphonique du porte-parole des talibans, Qari Yusuf Ahmadii : « Nous voulons féliciter les citoyens et le gouvernement des Pays-Bas qui ont eu le courage de prendre cette décision indépendante, a fait savoir ce porte-parole. Nous espérons que d’autres pays qui ont stationné des soldats en Afghanistan suivront l’exemple des Pays-Bas et retireront leurs troupes. (…) Le PvdA a pris la décision la plus importante jamais prise pour le gouvernement et ses citoyens. Nous nous rappelons parfaitement le jour où le gouvernement néerlandais est tombé. Nous suivons en continu toutes les informations sur l’Afghanistan, à travers les média nationaux et internationaux. (…) Les talibans font savoir par l’intermédiaire de leur porte-parole qu’ils espèrent que le PvdA jouera un rôle majeur dans la nouvelle coalition, qui, ainsi, mènerait une politique amicale vis-à-vis de l’Afghanistan. Les projets de mission néerlandaise en 2011 n’ont pas échappé aux talibans, qui rejettent résolument une mission d’entrainement de policiers et de militaires, faisant valoir qu’il n’y a pas de différence entre personnel combattant et non-combattant. (…) Les propositions de paix faites récemment par Karzaï sont rejetées par les talibans : nous ne souhaitons pas négocier sur la paix tant que des militaires étrangers sont présents et occuperont notre pays. Nous appelons tous les pays européens qui ont des militaires en Afghanistan à quitter le territoire. Ce n’est pas votre guerre mais celle des Etats-Unis (…). L’Afghanistan ne représente une menace pour aucun pays. Selon le porte-parole taliban, il n’y a pas de solution militaire pour l’Afghanistan : plus vous enverrez de soldats, plus la résistance sera forte ».

Le Telegraaf et le Trouw rendent compte de la conférence de presse qu’a donnée hier le général van Uhm au ministère des Affaires étrangères. Sous le titre « une expérience unique dans notre histoire », le grand journal populaire en retient que selon le commandant en chef des armées, « non seulement le nombre considérable des militaires impliqués, mais également les leçons uniques qu’ils ont apprises en Afghanistan en font un événement unique dans l’histoire pour notre pays. Il parle de résultats concrets dont nous pouvons être fiers. Ces dernières années, nos soldats ont été entrainés spécifiquement pour la situation en Uruzgan. Maintenant, il va falloir mettre l’accent sur d’autres compétences. Et remettre le matériel en état. Une période de repos d’un ou deux ans serait utile avant une nouvelle grande mission. Il reconnaît que tous les objectifs n’ont pas été atteints, en dépit des efforts soutenus des militaires, dont 24 ont trouvé la mort et 140 ont été blessés. Nous avons commencé avec beaucoup d’ambition et nous avons placé la barre très haut. Il faudra beaucoup de temps pour que cette province puisse s’en sortir. Mais je suis certain que depuis notre arrivée en 2006, beaucoup de choses ont été réalisées ».

Suriname

Le chef de cabinet du Président Bouterse, Winston Lackin, a accordé une interview à un journaliste du Volkskrant dans laquelle, explique Stieven Ramdharie, il adresse « un message très direct et très clair aux autorités néerlandaises : les responsables de La Haye peuvent penser ce qu’ils veulent de Désiré Delano Bouterse, cela nous est parfaitement égal. Le monde est tellement plus grand que les Pays-Bas. Pour aller en Chine, on n’a pas besoin de Schiphol. Ils peuvent dire et faire tout ce qu’ils veulent, les Pays-Bas ne sont pas une priorité pour nous. Concernant les voyages du président surinamien, M. Lackin déclare ne se faire aucun souci (..) Il souligne également que son pays a toujours eu de bonnes relations avec la France et cela demeurera. C’est un pays voisin pour nous, alors que les Pays-Bas sont à 8000 km plus loin. Nous voulons nous intégrer davantage dans la région. Bien sûr, nous voulons entretenir de bonnes relations avec les entreprises néerlandaises. Mais les politiques vont devoir se montrer plus adultes ».

Les journaux relèvent que M. Hans van Baalen, député européen libéral VVD, a appelé hier les 27 pays européens à refuser un visa au nouveau président surinamien : « Il me semble normal qu’il ne soit pas libre de se déplacer à l’intérieur de la zone Schengen », a expliqué M. van Baalen (Elsevier).

ACTUALITE INTERIEURE

Coalition

Les journaux constatent ce matin que les discussions entre le VVD, le PVV et le CDA entrent dans leur quatrième journée et ils annoncent que l’informateur M. Lubbers aurait demandé des résultats pour samedi, afin d’informer la Reine Beatrix au plus tard lundi . Le Volkskrant, sous le titre « les réticences diminuent au CDA », indique que les membres du CDA n’envoient plus de mails en grand nombre au bureau du parti pour protester contre des discussions avec le PVV et que les réactions, essentiellement négatives après les élections, sont maintenant de nouveau diversifiées. Les conditions posées par M. Verhagen à tout dialogue avec le PVV semblent appréciées. Ce journal note également que le PVV constitue son équipe de négociation : Mme Agema et MM Bosma et de Roon devraient assister M. Wilders.

AFFAIRES ECONOMIQUES

Emploi

Le Volkskrant consacre un article aux effets positifs des « mesures de chômage partiel prises par le gouvernement néerlandais pour limiter les effets négatifs de la crise économique sur les entreprises. Des entreprises comme DSM, Scania, DAF n’ont plus besoin de recourir à cette mesure. Le chômage partiel a permis à des entreprises confrontées à une baisse des commandes de financer une partie du salaire de leurs employés sur les fonds de l’assurance chômage. Le groupe chimique DSM constate n’avoir ainsi pas trop souffert de la crise. Alitech considère que sans cette possibilité il aurait dû licencier 60 personnes. Le Volkskrant constate même une reprise de la demande de personnel dans les agences d’emplois temporaires.» (VK p1 et 19) LA FRANCE DANS LA PRESSE NÉERLANDAISE

Le Volkskrant relève que « la Coface engage la bataille contre les agences de notation américaines ». Le Trouw et le Telegraaf signalent que Mme Carla Bruni-Sarkozy joue dans un film que Woody Allen tourne actuellement à Paris. Le Trouw publie un portrait du champion d’Europe d’athlétisme Christophe Lemaître. Sylvain Ephimenco, dans sa chronique du Trouw, répond à ceux qui déplorent un échec de la politique d’intégration dans les banlieues et tentent d’expliquer les violences par des conditions de vie difficiles, que « la violence y est le fait de bandes criminelles armées qui disposent d’importantes troupes de suiveurs. Ils attaquent des casinos et des entreprises avec des armes de guerre, terrorisent les citoyens qu’ils traitent de sales blancs, mettent le feu à des voitures et des bâtiments publics, tirent sur la police et les pompiers et nourrissent souvent une haine vibrante contre la France, l’ancien colonisateur. Ce qu’ils veulent, c’est qu’on ne les gêne pas dans leurs activités criminelles qu’ils ne cessent d’étendre à partir de leurs petits appartements ».

Cette revue de presse ne prétend pas à l'exhaustivité et ne reflète que des commentaires ou analyses parues dans la presse néerlandaise, qui n'engagent en rien le point de vue propre de la radio francophone.